Fuente primariaDocumento original conservado en archivo público, parroquial, judicial o privado con cadena de custodia verificable. Una transcripción, una fotocopia o una cita de segunda mano no se tratan como fuente primaria, aunque se usen como apoyo.

Atribución de autoríaCuando un texto, plano o fotografía no tiene firma ni sello, indicamos expresamente que la autoría es conjetural. No publicamos atribuciones cerradas sin respaldo documental, aunque la tradición local las dé por ciertas.

Restauración y reconstrucciónSon operaciones distintas y las nombramos distinto. Reconstruir implica reponer volumen o material perdido; restaurar implica estabilizar lo existente. En los informes se indica qué sector corresponde a cada categoría y con qué criterio se decidió.

Efemérides y memoria escolarLos artículos sobre fechas patrias no buscan fijar un relato único. Cuando citamos actos escolares o programas de estudio, lo hacemos como documento histórico, no como modelo a seguir ni como corrección de lo que enseña cada institución.

Datos personales en documentosEn partidas, padrones y expedientes aparecen nombres de personas que pueden tener descendientes vivos. Publicamos sólo lo necesario para el análisis y evitamos reproducir datos sensibles que no aporten al caso tratado.

Alcance de la asesoríaOrientamos sobre relevamiento, conservación preventiva y criterios de catalogación. No emitimos dictámenes judiciales, no actuamos como peritos en causas y no reemplazamos el trabajo de un archivo o museo con competencia formal sobre el fondo documental.